Suchergebnisse:   [1]   2      29 Treffer
   
WERBUNG

19.11.2018 
50.000 Euro Schaden durch Brand

  Wilthen.  In Wilthen ist am Sonntagmorgen ein Schuppen ausgebrannt. Das Feuer brach aus noch unbekannter Ursache aus, so die Polizei. Gefahr bestand für ein direkt angrenzendes Wohnhaus. Die Wehren der Region waren mit 72 Kameraden vor Ort. Der entstandene Sachschaden beziffert sich derzeit auf etwa 50.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (stq/jw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Altes Paar wandert ins Museum

  Bautzen.  Das ?alte Paar? am Friedrich-Engels-Platz in Bautzen soll für die Nachwelt erhalten bleiben. Dazu hat sich der Hauptausschuss des Stadtrates bekannt. Die Skulptur des Bautzener Künstlers Horst Weiße (1919 bis 1993) zählt zu den bekanntesten Kunstwerken im öffentlichen Raum der Stadt. Doch nicht nur dem Namen nach ist sie deutlich sichtbar in die Jahre gekommen. Die Stadt will nunmehr einen Nachguß anfertigen und anstelle des Originals am angestammten Ort aufstellen lassen. Letzteres soll ins Museum kommen. Die Kosten der Aktion belaufen sich auf knapp 30.000 Euro. (mu)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Aus dem Polizeibericht

  Region.  Den ersten Glätteunfall der ?neuen? Saison registrierte die Polizei jetzt auch im LK Bautzen. Ein 32-jähriger BMW Fahrer war am Sonntagabend auf der S 100 von Kamenz in Richtung Brauna unterwegs. Nach dem Abzweig Liebenau beschleunigte er und kam auf der winterglatten, überfrorenen Straße mit seinem Pkw ins Schleudern. Der BMW kam nach rechts von der Fahrbahn ab und streifte zwei Bäume. Das Bankett am rechten Fahrbahnrand wurde ebenfalls leicht beschädigt. Glücklicherweise wurde niemand verletzt. Das Auto war nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden lag bei über 5.000 Euro.

In der Dorfaue in Schwarzheide hat es am Samstagmorgen gebrannt. Nur einem glücklichen Umstand ist es zu verdanken, dass eine 62-Jährige die Entwicklung an einem Elektroheizkörper in ihrer Wohnung rechtzeitig bemerkte. Noch vor dem Eintreffen der Feuerwehr konnte das Feuer durch den 30-jährigen Sohn gelöscht werden. Dadurch entstand nur geringer Schaden.Beide, sowie der 63-jährige Ehemann, wurden vor Ort durch einen Notarzt untersucht. Das Einfamilienhaus bleibt weiter bewohnbar, nachdem die Kameraden der Feuerwehr ordentlich ?durchgelüftet? hatten. Nach ersten Ermittlungen liegt die Ursache vermutlich in einem technischen Defekt der Heizung.

Am Montagvormittag gegen 10:15 Uhr kam es aus bislang unbekannter Ursache auf einer Landstraße zwischen Lauchhammer und Grünewalde zu einem Frontalzusammenstoß zwischen einem VW und einem Kleinwagen, ebenfalls ein Wolfsburger. Die zwei Autofahrerinnen wurden bei dem Crash schwer verletzt und mussten durch Rettungskräfte in Krankenhäuser gebracht werden. Für die Rettungs- und Bergungsarbeiten wurde die Straße voll gesperrt. Beide Autos mussten abgeschleppt werden. Die Schadenhöhe belief sich auf rund 25.000 Euro. Die Straße war zur Bergung und Unfallaufnahme bis nach dem Mittag voll gesperrt. pm/bw
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Auto im Wohnzimmer

  Torno.  Mit dem Heck im Wohnzimmer bist ein Opel am Freitagabend in Torno gelandet. Das Auto kam kurz nach dem Ortseingang von der Straße ab und prallte erst gegen einen Carport sowie eine Hecke und blieb erst am Wohnhaus stehen. Beiden Bewohner blieben unverletzt. Fahrer und Beifahrer mussten ins Krankenhaus eingeliefert werden. Der Gesamtschaden wird mit etwa 10.000 Euro angegeben. (stq)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Bibel gestohlen

  Hoyerswerda.  Unbekannte haben in der Nacht zum Sonntag in Hoyerswerda eine Bibel gestohlen. Die Täter brachen in die Neuapostolische Kirche an der Friedrichstraße ein. Die Heilige Schrift hatte eine goldfarbene Verzierung und eine Größe im Format A3. Der Wert des Buches wurde auf mehrere hundert Euro geschätzt. Spezialisten sicherten Spuren. Die Kriminalpolizei nahm die Ermittlungen auf. (tj)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Budissa Bautzen zieht ins Pokal-Halbfinale ein

  Lausitz.  Am Wochenende stand für die Teams der Lausitz das Viertelfinale des Fußball-Sachsenpokals auf dem Programm. Am Samstag schied der SV Einheit Kamenz gegen den FSV Zwickau mit 1:4 (1:2) aus. Ebenfalls raus ist der Bischofswerdaer FV 08. Beim FC Chemnitz unterlagen die Schiebocker knapp mit 1:2 (1:1), zeigten aber eine starke Partie. Einzig die FSV Budissa Bautzen schaffte am Sonntag den Einzug in das Halbfinale. Gegen das Landesklasse-Team, FV Dresden 06 Laubegast, gab es einen 4:2 (1:1)-Auswärtssieg. Zudem fand noch ein Spiel des Achtelfinales am Samstag statt: Der SV Fortuna Trebendorf unterlag der BSG Chemie Leipzig in einem packenden Duell mit 3:6 (2:2, 3:3) nach Verlängerung. (lhw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Bundesstraße 98 ist wieder frei

Sohland.  Die Bundesstraße 98 zwischen Sohland/Spree und Oppach ist wieder frei befahrbar. Seit Mai 2017 war der etwa drei Kilometer lange Abschnitt zwischen Sohland-Frühlingsberg und dem Ortsteil Wassergrund ausgebaut worden. Der Straßenabschnitt verfügt jetzt auf seiner gesamten Länge über einen begleitenden Radweg, innerorts mit einem Gehweg kombiniert. Parallel zum Ausbau der B 98 wurde eine barrierefreie Bushaltestelle östlich der Frühlingsbergschule neu errichtet. Diese hatte sich zunächst als ungeeignet erwiesen und musste auf Kosten des Planungsbüros noch einmal umgebaut werden, steht jetzt aber den Schülern zur Verfügung. Die Kosten für das Gesamtvorhaben betragen rund 3,6 Millionen Euro. (mu)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
CSB übernimmt ?Fuchs und Elster?

  Wiednitz.  Das Christlich Soziale Bildungswerk Sachsen übernimmt ab Januar die Kita ?Fuchs und Elster? im Bernsdorfer Ortsteil Wiednitz. In der vergangenen Woche wurden die Verträge geschlossen. Das CSB betreibt bereits seit 2009 die Kindertagesstätte ?Meisennest? im Bernsdorfer Ortsteil Straßgräbchen. Seit 1994 ist das Bildungswerk Träger von Kindereinrichtungen. Aktuell werden 14 Kita mit gut 1.400 Mädchen und Jungen betreut. Auch die Kinder- und Jugendfarm in Hoyerswerda befindet sich Trägerschaft des CSB. (red/jw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Drei Auto´s angefahren und geflüchtet

  Hoyerswerda.  Die Polizei in Hoyerswerda sucht Zeugen für einen Unfall am Samstagvormittag. Dabei war ein silberfarbener Astra in der Herderstraße mit drei geparkten Autos kollidiert. Der Fahrer fuhr einfach weiter in Richtung Niederkirchnerstraße davon. Der Schaden an den Fahrzeugen wird mit rund 7.000 Euro beziffert. Hinweise nimmt das Revier telefonisch unter 03571 ? 46 50 entgegen. (stq/jw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Erste Heimniederlage des LHV ? Cunewalde/Sohland ohne Probleme

  Lausitz.  In der Handball-Sachsenliga kassierten die Männer des LHV Hoyerswerda am Samstag gegen den Tabellenführer, HC Glauchau/Meerane, eine 24:28 (12:13)-Niederlage. In einem guten Spiel gingen die Zuse-Städter mit nur einem Tor Rückstand in die Kabine, doch der Absteiger aus der Oberliga spielte im zweiten Abschnitt cleverer und sicherte sich so die Punkte. Die SG Cunewalde/Sohland gewann am Samstag mit 28:19 (13:11) gegen den Zwönitzer HSV. Der HVH Kamenz kassierte eine 20:29 (6:16)-Auswärtsniederlage bei Germania Zwenkau. Und der SV Koweg Görlitz siegte beim HSV Dresden mit 23:17 (8:8). In der Tabelle belegen die Görlitzer den dritten Rang. Die SG Cunewalde/Sohland ist nach dem Sieg auf dem fünften Platz. Hoyerswerda steht auf Rang sechs und Kamenz ist 12. (lhw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Füchse bleiben eine Eishockey-Macht in Sachsen

Weißwasser/Dresden.  Bully in der EnergieVerbund Arena Dresden und rein in ein Sachsenderby, das wirklich keinen kalt lässt. Die Lausitzer Füchse starteten in den gelben Trikots mit Steve Saviano, Jeff Hayes, Feodor Boiarchinov, Chris Owens und Mychal Monteith, dazu Maximilian Franzreb im Tor. Für Kapitän Anders Eriksson kam die Partie nach einer Verletzung Anfang November noch zu früh. Doch auch ohne den Schweden-Routinier fand die junge Mannschaft aus Weißwassser ziemlich forsch in das erste Drittel. Die Dresdener Eislöwen, die sich seit dem Trainerwechsel von Jochen Molling zum Kanadier Bradley Gratton in der Tabelle auf den 12. Platz hochgearbeitet haben, wurden vom Füchse-Zug in die Defense gedrängt, sodass Schlussmann Marco Eisenhut gleich richtig unter Beschuss genommen wurde.
Für ihr Powerplay sind die Füchse ja berücktigt, doch in dieser Phase landete der Punk einfach nicht im Netz. Stattdessen fanden die Eislöwen nach elf Minuten besser in das umkämpfte Sachsenderby und Füchse-Goalie Maxi Franzreb rückte zunehmend in den Fokus. Der 22-Jährige, der auch das Tor der Eisbären Berlin, in der ersten Deutschen Eishockeyliga hütet, bewies gegen die Cracks von der Elbe in zahlreichen Situationen, mit teils großartigen Saves, seine Klasse. So ging es Dank der Nummer 56 nach dem ersten Drittel mit 0:0 in die Kabine.

Auf ins zweite Drittel und auch in diesem Abschnitt zogen beide Mannschaften die Aufmerksamkeit der 4412 Zuschauer, in der ausverkauften Eishalle, auf sich. Die Füchse drückten weiter auf das Gaspedal, doch der ersehnte Führungstreffer der Gelben wollte nicht fallen. Dafür mehrten sich die Zeitstrafen gegen die Weißwasseraner und Dresden ließ sich nicht abschütteln. Angetrieben von den heimischen Fans bissen die Löwen in der 39. Minute das erste Mal zu: Nach Assist von Harrison Reed ließ Jordan Heywood die Arena zum Überkochen bringen und versenkte den Puck zum 1:0 für die Landeshauptstädter.

Die Führung kam überraschend, denn Weißwasser war die bessere Mannschaft. Aber wie in den Vorwochen fehlt der jungen Truppe von Trainer Corey Neilson die Kaltschnäuzigkeit. Doch wenn man dem Team etwas nicht abstreiten möchte, dann ist es die Moral. Sie haben von Beginn an die Brisanz des Derbys verstanden und wollten ein klares Signal gegen die schlechten Ergebnisse der Vorwochen setzen. So haben sich die Füchse für den Endspurt viel vorgenommen und sind mit einer Top-Einstellung ins Schlussdrittel gegangen. Wieder erspielten sich die Oberlausitzer die Gelegenheiten, doch der Puck wollte immer noch nicht am gut aufgelegten Eisenhut vorbei. Erst in Minute 44 fiel dann auch den rund 400 mitgereisten Füchse-Fans ein ganzer Felsbrocken vom Herzen: Clarke Breitkreuz stand goldrichtig vor dem gegnerischen Gehäuse im Slot und fälschte den Versuch von Chris Owens zum längst überfälligen 1:1-Ausgleich ab.

Der ohnehin schon kochende Kessel in Dresden sollte sich noch weiter anheizen und die Spannung war förmlich bis auf den letzten Sitzplatz zu spüren, denn beide Mannschaften suchten den Lucky-Punch in der regulären Spielzeit. Dresden eröffnete nach dem Ausgleich das Gelegenheitsfestival, doch Knackstedt, Hanusch und die anderen Eislöwen scheiterten entweder am glänzenden Franzreb oder der eigenen Ungenauigkeit. Dann wieder das Momentum auf Seiten der Füchse, doch auch beste Chancen von u.a. Owens und Saviano konnten nicht versenkt werden, sodass es mit einem 1:1 in die Overtime ging.

Hier sind definitiv zwei hochmotivierte Teams ? Made in Sachsen ? am Werk, die in den 60 Minuten spannendes Eishockey-Kino gezeigt haben ? und sich nun noch die Extrabrise geben. Ein Leckerbissen für jeden Fan und das Beste sollte noch kommen. Also rein in die Overtime mit Vorteil für die Füchse, da Dresdens Jordan Knackstedt noch in der regulären Spielzeit eine 2-Minuten-Strafe wegen Beinstellens kassierte. In Überzahl dauerte es dann nur 26 Sekunden bis zum finalen Höhepunkt: Steve Saviano holte aus und verwandelte den Pass von Chris Owens mit einem sehenswerten Hammer zum hochverdienten 2:1-Auswärtssieg. Nun kannte die Freude keine Grenzen mehr und die Erleichterung auf dem Eis war riesig, denn zwei Siege und satte sieben Niederlagen aus den vorherigen neun Spielen haben ihre Spuren hinterlassen. Und nach dem Derbyerfolg soll es nun wieder richtig vorangehen. Keeper Franzreb, der am Ende auf 32 Saves kam, gibt dabei die Richtung vor.

Erstmal das Spiel sacken lassen, ja das musste Trainer Corey Neilson. So ein Sachsenderby geht auch an dem gebürtigen Kanadier nicht spurlos vorbei.

Übersetzung:
?Es war eine beeindruckende Atmosphäre hier in der Arena. Beide Fanlager haben eine großartige Stimmung gemacht ? das war wirklich beeindruckend. Ich bin nach dem Match zu Bradley hingegangen und habe ihm zum Spiel gratuliert, denn der Unterschied ist sehr groß zudem, was die Dresdner Mannschaft zuvor gespielt hat. Die Dresdener haben wir ja schon in dieser Saison erlebt und da hat sich seitdem einiges verbessert und sie sind jetzt einfach deutlich stärker im Wettbewerb. Ansonsten hat Weißwasser im Spiel das erste Drittel gehört, Dresden dann das Zweite und im Letzten waren beide am Drücker. Beide Mannschaften haben heute viele Chancen liegen gelassen. Man muss aber auch sagen, dass die Torhüter heute ein exzellentes Spiel gemacht haben. Doch der Schlüssel unseres Erfolgs war das Powerplay. Letztendlich bin ich aber einfach nur froh, dass wir diese zwei ganz wichtigen Punkte geholt haben.?

Als Nachfolger von Robert Hoffmann ist der 42-Jährige nun seit dieser Saison für die Füchse verantwortlich und konnte der Mannschaft schon in der kurzen Zeit seine Handschrift mitgeben. Dem großgewachsenen Head Coach macht der Job in Weißwasser viel Spaß, auch wenn er ihm privat doch etwas abverlangt.

Übersetzung:
Meine Familie und meine Frau sind nicht hier, ich bin also hier alleine und habe daher viel Zeit für mich. Größtenteils bin ich dann in der Arena, also von früh bis mindestens 16:30 Uhr. Und nach 16:30 Uhr wird es dann sehr ruhig, weil dann auch die Jungs nicht mehr da sind. Weißwasser ist aber eine sehr schöne Stadt und meine Frau hat mich auch schon hier besucht. Ich fühle mich wohl, auch wenn es bei mir eher etwas ruhiger ist.?

Die Fans können sich also weiter auf spannende Eishockey-Stunden mit den Füchsen freuen. Und dabei wird es mit 100-prozentiger Sicherheit nicht ruhig bleiben. Das steht schon jetzt fest, egal wohin die Reise geht. (lhw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Gedenken zum Volkstrauertag

Hoyerswerda.  Anlässlich des bundesweiten Volkstrauertages wurde am Sonntag in Hoyerswerda am Ehrenhain in einer gemeinsamen Gedenkstunde der Stadt und des ?Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.? den Opfern von Krieg, Gewalt, Flucht und Vertreibung gedacht. Auch an weiteren Orten in der Region fanden ähnliche Gedenkfeiern statt. Der Volkstrauertag wird seit 1952 begangen und findet jährlich zwei Sonntage vor dem ersten Advent statt. (lhw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Gold Jungs und Mädchen

  Kamenz.  Mit viel Edelmetall sind sieben Masterschwimmer und Schwimmerinnen OSSV Kamenz von den Internationalen Meisterschaften in Ceská Lipa in Tschechien nach Hause zurückgekehrt. Insgesamt holten sie 14 Goldmedaillen. Schwimmer aus Polen, der Slowakei, Israel, Österreich und Deutschland suchten am vergangenen Wochenende ihre Besten in den jeweiligen Lagen und Altersklassen. Herauszuheben ist, dass zu dem Erfolg alle sieben Sportler gemeinsam beitragen konnten. Dies spiegelt auch der Gewinn des Mannschaftsstaffel Pokals wieder so der Verein. Für ihn waren Theo Schnappauf, Tristan Gräfe, Ralf Domschke, Sandro Schoop, Jens Würtenberger, Gabi Watollik und Ursel Schöne am Start. pm/bw
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Junge vermisst - Polizei bittet um Mithilfe

  Görlitz.  In Görlitz wird der siebenjährige Fabian Huch vermisst. Den bisherigen Ermittlungen zufolge war der Schüler bis gegen Mittag in der Schule am Windmühlenweg und ist bisher nicht zu Hause eingetroffen. Fabian ist etwa 125 cm groß und schlank. Er trägt eine schwarze Jacke, blaue Jeans, schwarze-graue Schuhe und eine schwarz-rote Wollmütze. Der Junge hat außerdem einen ?Minions?-Rucksack dabei.

Hinweise zum Aufenthaltsort von Fabian Huch nimmt jede Polizeidienststelle bzw. das Führungs- und Lagezentrum der Polizeidirektion in Görlitz unter der Rufnummer 03581 468-100 entgegen.
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Kompetenzzentrum Hochwasserschutz online

  Sachsen.  In Leipzig informiert ab sofort ein Kompetenzzentrum über Vorsorgemöglichkeiten im Hochwasserfall. Das sei speziell für Bauherren und Hausbesitzer. Gezeigt und demonstriert werden verschiedene Möglichkeiten der baulichen Hochwassereigenvorsorge, darunter druckwassersichere Fenster, Türen und Garagentore sowie Dammbalkensysteme. Ein weiteres Angebot sei der ?Sächsische Hochwasservorsorgeausweis? für Hausbesitzer. Speziell geschulte Sachverständige werten dabei in einer Ist-Analyse die momentane Gefährdung des Gebäudes durch Hochwasser, Grundwasseranstieg, Starkregen oder Kanalüberstau aus. Darauf aufbauend entwickeln die Sachverständigen konkrete Maßnahmen und Vorschläge zur Minderung der Gefährdung, zeigen aber auch Grenzen der Gebäudeanpassung auf. Aktuell wird der Ausweis an 15 bestehenden Gebäuden unterschiedlichen Typs in verschiedenen Regionen Sachsens getestet. (red/jw)
www.bdz-hochwassereigenvorsorge.de
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Kostenloses Buch für Schüler

  Region.  Ab Montag (19. November) können Lehrer wieder Gutscheine für ein kostenloses Abenteuerbuch für die Schüler der 4. und 5. Klassen bestellen. Anmeldungen sind online unter www.welttag-des-buches.de möglich. Bei dem geschenkten Buch handelt es sich diesmal um den Fantasy-Roman ?Der geheime Kontinent?. Der Kinder- und Jugendbuchautor THiLO hat es eigens für die Aktion verfasst. An den Text schließt sich eine Bildergeschichte an, um auch weniger leseinteressierten Kindern das Buch schmackhaft zu machen. (red/jw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Koweg wahrt weiße Weste

  Görlitz.  Die Handballerinnen des SV Koweg Görlitz holten sich in der Mitteldeutschen Oberliga den siebten Sieg im siebten Spiel. Im Nachholspiel gegen den Dessau-Rosslauer HV gab es am Sonntag einen 26:21-Heimsieg. In der Tabelle bleiben die Neißestäderinnen an der Spitze. Der SC Hoyerswerda, der an diesem Wochenende nicht im Einsatz war, ist Achter. (lhw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Neuer Leiter der JVA Görlitz

  Görlitz.  Justizminister Sebastian Gemkow hat am Montag Hans-Peter Mutscher in sein neues Amt als Leiter der Justizvollzugsanstalt Görlitz eingeführt. Hans-Peter Mutscher folgt Frank Hiekel nach, der 22 Jahre die Justizvollzugsanstalt Görlitz geleitet und nunmehr die Leitung der Justizvollzugsanstalt Bautzen übernommen hat. Die Justizvollzugsanstalt Görlitz mit insgesamt 209 Haftplätzen ist derzeit mit 177 Gefangenen belegt. Der Ausländeranteil liegt bei gut 58 Prozent. In der einst als ?Gerichtsgefängnis? erbauten Justizvollzugsanstalt erfolgt der Vollzug der Untersuchungshaft und der Freiheitsstrafe an männlichen Gefangenen. (red)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Polizeieinsatz bei Familienstreit

  Kamenz.  Zu einem Familienstreit wurde die Polizei in Kamenz am Sonntagabend gerufen. Ein 53-Jähriger hatte dabei mit einer Waffe hantiert. Da unklar war, ob es sich um ein scharfes Exemplar handelt, kam der Einsatzzug der Polizeidirektion vor Ort. Der betrunkene Mann kam in Gewahrsam. Gefunden wurden zwei Schreckschusspistolen, inklusive Munition. (tj/jw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 
19.11.2018 
Rödertalbienen verlieren knapp

  Großröhrsdorf.  In der zweiten Bundesliga unterlagen die Handballerinnen des HC Rödertal am Samstag mit 27:28 (15:13) gegen den TV Beyeröhde-Wuppertal. Zwar führten die Rödertalbienen zur Halbzeit mit 15:13, doch im zweiten Abschnitt drehten die Gäste aus Nordrhein-Westfalen das Spiel und sicherten sich mit dem letzten Wurf den knappen Auswärtserfolg. In der Tabelle befinden sich die Damen aus Großröhrsdorf auf dem sechsten Rang. (lhw)
  -Druckansicht von diesem Artikel
 


   
Suchergebnisse:   [1]   2      zur Suchmaske
   

[ Gestaltung und Programmierung: ELSTERMEDIA ]
[ e-mail: [email protected] | Tel.: 0 35 71 / 42 54 24 ]