07.07.2017  Alphabetisierungskurse starten
	Sachsen.  Im Juli und August starten in Bautzen und Dresden neue Alphabetisierungskurse. Sie werden aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds finanziert und sind für die Teilnehmer kostenfrei. Bundesweit gibt es 7,5 Millionen Erwachsene, die nicht ausreichend lesen, schreiben oder rechnen können. Im Freistaat leben mehr als 200.000 so genannte funktionale Analphabeten. Auf der Internetseite www.koalpha.de stehen ebenfalls umfangreiche Informationen zur Hilfe und Beratung zur Verfügung. (red/jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Aus dem Polizeibericht
	Region.  Eine verletzte Autofahrerin und zirka 4.000 Euro Schaden waren das Resultat eines Verkehrsunfalles am Donnerstagvormittag bei Proschim. Dort waren kurz vor halb 10 Uhr eine VOLVO-Sattelzugmaschine und ein RENAULT zusammengestoßen. Die 54-jährige Twingo-Fahrerin musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Sowohl Mittwochabend als auch Donnerstagmorgen haben Beamte des Polizeirevier Hoyerswerda in Seidewinkel auf der Straße Zur Friedenseiche den Verkehr kontrolliert. Auf Grund von Baumaßnahmen ist die Straße für die Durchfahrt gesperrt. Manche nutzen die Route dennoch als Abkürzung. Bei den Kontrollen ertappten die Beamten insgesamt acht Autofahrer, die das Durchfahrverbot missachtet hatten. Sie mussten umdrehen aber vorher noch eine Strafe zahlen. Die Verkehrspolizei hat am Mittwochvormittag in Groß Särchen die Geschwindigkeit kontrolliert und das in beiden Fahrtrichtungen gleichzeitig. Von über 1.300 Fahrzeugen fuhren binnen viereinhalb Stunden 80 schneller als erlaubt. In 65 Fällen werden die Ordnungswidrigkeiten eine Verwarnung bis zu 35 Euro zu Folge haben. Die 15 schnellsten Fahrzeugführer erhalten einen Bußgeldbescheid. Am flottesten war ein Volkswagen mit Bautzener Kennzeichen, der mit 91 km/h durch die Ortschaft raste. Dafür erwarten den Fahrer ein Monat Fahrverbot, 200 Euro Bußgeld und zwei Punkte in Flensburg. Von einer Baustelle in der Gärtnerstraße in Spremberg haben Unbekannte am Mittwoch Kabel und weiteres Baumaterial gestohlen. Sogar bereits verlegte Leitungen wurden dabei herausgerissen. Es entstand ein Schaden von mindestens 1.000 Euro. pm/bw
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Bahnübergang am Schmiedeweg wird vorübergend geschlossen
	Hoyerswerda.  Ab 19.07. wird der Bahnübergang am Schmiedeweg in Zeißig ebenfalls wegen Instandhaltungsarbeiten geschlossen. Für Radler und Fußgänger gibt es einen provisorischen Übergang. Autos müssen den Übergang an der Bautzener Straße nutzen. Hier sind die Arbeiten für drei Tage ? also das komplette Wochenende vorgesehen. (red/jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Fahrbahn wird erneuert
	Hoyerswerda.  Ab Mittwoch (12.07.) wird der Einmündungsbereich der Hufelandstraße von der Bautzener Allee aus komplett gesperrt. Hier werden Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt. In diesem Zusammenhang wird die Bautzener Allee im Einfahrtbereich eingeengt. Der Busverkehr wird über die Südstraße umgeleitet. Anwohner müssen zur Einfahrt in das Wohngebiet den Kreisverkehr in der Külzstraße nutzen. Die Arbeiten sollen bis zum Freitag dauern. (red/jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Floriansjünger trainieren für den Ernstfall
	Sachsen/Nardt.  An der Landesfeuerwehrschule in Nardt bei Hoyerswerda werden die Floriansjünger für den gesamten Freistaat ausgebildet. Ob Azubis, Freiwillige Kameraden oder Berufsfeuermann oder Frau - alle durchlaufen hier Grundlehrgänge und Weiterbildungen. In loser Folge stellen wir einige vor und heute schauen wir mit Ihnen einmal in die Höhe. Brennt ein Dachstuhl oder ist das Treppenhaus nicht betretbar, dann kommt bei den Feuerwehren die Drehleiter zum Einsatz. Das Löschen ist sicherlich ein großes Thema, aber gerade die Rettung von Personen steht dabei auch im Mittelpunkt. Wenn man sich das große Gerät anschaut, wird einem schon klar - das man mit abstellen und los geht´s, hier nicht so einfach dabei ist. Für die Feuerwehrkameraden ist es neben der Höhe, die ja irgendwie immer Blick ist, vermutlich auch nicht einfach, mit den doch recht beengten Verhältnissen im Korb selbst umzugehen. Solange die zu Rettenden noch selbst laufen können sicher unproblematisch, aber hier eine Trage zu busgieren und das vielleicht noch bei Wind - ist kein Spaziergang. Aber die Drehleiter kann nicht überall eingesetzt werden. In engen Altstadtgassen kommt man mit dem schweren Gerät meistens nicht heran und dann gilt es sozusagen mit eigener Kraft hier eine Rettungslinie aufzubauen. Während man bei der Drehleiter irgendwie noch auf die Technik und deren Standfestigkeit bauen kann, ist mit den mobilen Leitern deutlich mehr Übung gefragt. Die eigene Sicherung steht dabei natürlich im Vordergrund, denn niemanden ist geholfen wenn der Retter selbst verunglückt. Während eine Variante das Erreichen des Einsatzortes mit Leitern ist, kann es aber auch sein, dass sich die Kameraden von oben auf den Weg machen müssen. Vermutlich ist das abseilen via Trage aus der Höhe weder für die Retter noch die Geretteten erste Wahl - im Notfall gibt es aber kein verhandeln. Gut zu wissen, dass man nach dem Üben solcher Einsätze nicht kopfüber gen Boden sinkt und die Kameraden hier das nötige Fingerspitzengefühl entwickeln können. (jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Fundsachen im Juni
	Hoyerswerda.  Im Hoyerswerdaer Bürgeramt sind wieder zahlreiche Fundstücke abgegeben worden. Darunter zwei Fahrräder, diverse Schlüsselbund und Sachen aus der Grundschule ?Am Adler? sowie dem Foucault-Gymnasium. Wer also etwas vermisst, kann sich in der Behörde in der Dillinger Straße melden. (red/jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  In eigener Sache: Störungen beim ELSTERWELLE-Empfang
	Region.  Liebe ELSTERWELLE-Hörer und Zuschauer, seit dem Unwetter vom 22. Juni haben wir Probleme mit unserem Richtfunk-Antennensystem. Diese lassen sich leider nicht so schnell beheben, wie gehofft. Wir arbeiten daran. Für die Empfangsstörungen entschuldigen wir uns und hoffen weiterhin auf Ihr Verständnis.
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Kunst in der Steinzeit
	Kamenz.  Im Kamenzer Museum der Westlausitz können Besucher in der aktuellen Sonderausstellung in die Steinzeit eintauchen. Allerdings steht in der Schau nicht das Leben vor 40.000 Jahren im Vordergrund, sondern die künstlerische Ader unserer Vorfahren. Ritzungen, Höhlenmalereien, aber auch Figuren - über deren filigranes Aussehen man nur staunen kann. Denn das Werkzeug von einst - dürfte ja kaum mit unseren heutigen Möglichkeiten vergleichbar sein. Auffällig ist - das es viele Tiere und Frauen sind, die so verewigt wurden. Damit die Ausstellung auch für Kinder etwas bieten kann, ist vom Museum ein spezielles Programm entwickelt worden. Hier können die Steppkes erst einmal lernen - wie man überhaupt an die alten Artefakte gekommen ist - und so wird im zweiten Stock vorsichtig - wie ein Archäologe ausgegraben. Zum Vorschein kommen dabei Steine, Scherben, Knochen und Münzen - allerdings hat sich doch glatt ein aktuelles Exemplar hineingeschmuggelt. Nachdem sich die Mädchen und Jungen beim Ritzen ausprobieren konnten, die Höhlenmalereien genau studierte haben - dann geht auch hier an die Praxis. Farben wie vor tausenden Jahren werden angerührt. Allerdings ist es für die Mädchen und Jungen garnicht so einfach ihre Vorstellungen auch tatsächlich an die Wand zu bekommen. Denn die Pinsel - sind schon ziemlich wiederborstig. Deshalb staunt man umso mehr - über manchen Höhlenmalerei die durchaus filigran daher kommen. Die Ausstellung ist bis Februar 2018 zu sehen. Allerdings, wer die Höhlenwand am Museum auch mal mitgestalten will - sollte sich dafür vielleicht die nächsten Wochen schon einmal Zeit nehmen. (jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Mühlweg wird ausgebaut
	Hoyerswerda.  Voraussichtlich Ende August soll die weitere Gestaltung am Alten Elsterarm in der Hoyerswerdaer Altstadt weitergehen. Die Stadtverwaltung hat jetzt eine entsprechende Ausschreibung gestartet. Am Mühlensteg in Richtung Johanneskirche werden demnach sechs Garagen abgerissen, das Areal neu bepflanz sowie Sitzmöglichkeiten geschaffen. Auch der Weg selbst wird erneuert und ein Fahrradständer soll aufgestellt werden. (jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Neue Zoobewohner vorgestellt
	Hoyerswerda.  Im Hoyerswerdaer Zoo sin am Donnerstag neue Bewohner vorgestellt worden. Im Tropenhaus haben ein Fidschi-Leguanweibchen, zwei Kubafinken und drei Blauzungenskinke sozusagen Einzug gefeiert. Bei einer Schaufütterung dürften auch die Stirnlappenbaselisken zeigen, warum sie auch Jesus-Christus-Echsen genannt werden. Bereits seit vergangenem Freitag wohnt im Zoo wohl auch die zahmste Emu-Dame Deutschlands. Die vierzehnjährige Hilde ist in einer WG mit den Bennett-Kängurus untergebracht. Diese waren der Neu-Hoyerswerdaerin anfangs scheu und skeptisch gegenüber. Dass habe sich mittlerweile aber gelegt. Hilde ist sehr kontaktfreudig und lässt sich gern Streicheleinheiten geben. (red/jw
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Richtfest im Stadtzentrum
	Hoyerswerda.  Am künftigen Wohn- und Geschäftshaus in der Hoyerswerdaer Einsteinstraße ist am Freitag Richtfest gefeiert worden. In Ermangelung einer Holzkonstruktion wurde ohne Richtkrone, aber trotzdem mit Spruch und letzten Nagel das traditionelle Procedere durchgeführt. Bauherren sind Gesine und Hagen Döhl, die in das Objekt mit ihrer Kanzlei Döhl & Kollegen einziehen werden. Weiterhin stehen eine Gewerbefläche mit 150 Quadratmetern im Erdgeschoss und zwei je 115 Quadratmeter große Vierraumwohnungen im Obergeschoss zur Vermietung. Eine davon ist bereits vergeben. Der Neubau kostet 1,5 Millionen Euro und soll im März bezogen werden. Dann ist auch ein Tag der offenen Tür geplant. (jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Sprenggranaten ausgegraben
	Panschwitz-Kuckau.  Bei Schachtarbeiten in Panschwitz-Kuckau stieß der Eigentümer eines Hauses am Donnerstagnachmittag beim Graben auf seinem Grundstück an der Ringstraße auf metallischen Widerstand im Erdboden. Wie sich herausstellte, handelte es sich dabei um scharfe Munition aus dem Zweiten Weltkrieg. Der Kampfmittel-beseitigungsdienst rückte an und barg 13 Sprenggranaten russischer Fabrikation. Da nicht auszuschließen ist, dass sich noch weitere Weltkriegsmunition im Boden befindet, werden die Suchmaßnahmen fortgesetzt. (ms)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Süße Diebe
	Bautzen.  Mit 700 Tafeln Schokolade sind Diebe in Bautzen erwischt worden. In einem Geschäft am Gesundbrunnenring hatte ein Mitarbeiter die 47- und 49-Jährigen auf frischer Tat ertappt und die Polizei gerufen. Die alarmierte Streife entdeckte im Umfeld des Geschäftes auch das in Polen zugelassene Fluchtfahrzeug der beiden Tatverdächtigen. Im Inneren des Seat Alhambra lagen dann die weiteren Tafeln und noch mehr mutmaßliches Diebesgut. Es stammt vermutlich aus Ladendiebstählen in anderen Filialen des Discounters. Wo genau die weiteren Tatorte waren, ermittelt nun die Kriminalpolizei. Offenbar handelten die beiden Diebe gewerbsmäßig. Die Polizisten nahmen die Tatverdächtigen vorläufig fest. Die Untersuchungen der Kriminalpolizei dauern an. (tk)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Teil II der Bauarbeiten in der Niederkirchner Straße Hoyerswerda
	Hoyerswerda.  Am Montag startet in der Hoyerswerdaer Niederkirchner Straße der 2. Bauabschnitt. Die Vollsperrung betrifft dann den Bereich zwischen der Peters- und Zusestraße. Für Autofahrer ändert sich nichts, denn die Vollsperrung inklusive Umleitung bleibt erhalten.
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Urlaubsbroschüre bei Wohnungsgesellschaft
	Hoyerswerda.  Urlaub einmal anders buchen, so das Motto bei der Hoyerswerdaer Wohnungsgesellschaft. Dort ist jetzt nämlich wieder eine kostenlose Broschüre erhältlich, in der Wohnungsunternehmen aus ganz Deutschland ihre Gästewohnungen anbieten. Die Buchung kann dann ganz einfach telefonisch oder per Mail erfolgen. Das Ganze geht natürlich auch im Internet unter www.urlaub-spezial-deutschland.de. (jw)
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Veranstaltungstipps am Wochende der KW 27/2017
	Region.  Veranstaltungstipps am Wochende der KW 27/2017
	-Druckansicht von diesem Artikel

	07.07.2017  Wellensittich samt Käfig ausgesetzt
	Elsterheide.  Am frühen Freitagmorgen haben Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda bei ihrer Streife in Bergen einen am Rand der S 234 abgestellten Vogelkäfig gefunden. In diesem saß ein Wellensittich. Offenbar hatte sich jemand auf diese unschöne Art und Weise des Tieres entledigt. Da sich in der näheren Umgebung des Fundortes kein Wohnhaus befand und auch weit und breit keine Personen zu sehen waren, nahmen sich die Polizisten des Vogels an und versorgten ihn zunächst im örtlichen Revier. Nun kümmert sich vorläufig eine Polizistin um den blau-weiß gefiederten Piepmatz, bis für diesen eine neue Bleibe gefunden wurde. (ms)
	-Druckansicht von diesem Artikel

[ Gestaltung und Programmierung: ELSTERMEDIA ]
[ e-mail: [email protected] | Tel.: 0 35 71 / 42 54 24 ]